Ein kleiner Kraftprotz namens „Stier“

Beim Manövrieren auf der Außenems benötigen die großen Autotransporter Schlepperhilfe. Daniel Konieczny, Kapitän des Schleppers „Stier“, und seine Crew bugsieren Schiffsriesen in die richtige Position.