Osnabrück
Alles Bullshit? Früher sagte man barsch: Das ist doch Mumpitz!
Alte Wörter: In der Sprachkolumne „Wortklauber“ geht es um Sprachschätze, die in Gefahr sind, verloren zu gehen. Das Wort heute: Mumpitz.
„Das ist doch Mumpitz!“: Ältere haben zu diesem Ausruf noch eine markante Stimme im Ohr – die des SPD-Haudegens Herbert Wehner. Zu dessen, höflich gesagt, kerniger Sprache passte gerade so ein Krawallwort wie Mumpitz.
Ein Wort wie klare Kante, das ist Mumpitz, stärker, kräftiger, knorriger noch als Humbug oder Kokolores, die auch nicht ohne sind. Veraltet sind sie alle, diese Wörter, allesamt kraftvolle Synonyme des im Vergleich schwächlichen Unsinns. Man kann Blech reden oder Stuss und Bullshit. Aber keines dieser Wörter erreicht den Verachtungsgrad, der sich ausdrücken lässt, indem man laut und schnarrend sagt: Das ist doch Mumpitz!
Herbert Wehner starb 1990 als ein Mann der Bonner Republik. In die gleiche Ära gehörte eine Folkband aus Dinslaken, die sich „Mumpitz“ nannte. Nie wieder von ihr gehört. Selten sind auch die Herren geworden, die sich in Positur werfen und von Mumpitz reden. Es macht keinen Sinn, dieses Wort leise auszusprechen. Die Behauptung, die in ihm steckt, ist dafür einfach zu grob, zu ausschließlich.
Zu „Mumpitz“ gehört die wegwerfende Handbewegung als Verachtungsgeste unbedingt dazu. Herbert Wehner konnte es wie kein Zweiter, Verachtungsgeste und das laute „Mumpitz!“. Wer macht das heute noch? Richtig. Kaum einer. Denn wer kennt schon noch diesen Kraftausdruck unter den Verrißwörtern.
Es ist kein Zufall, dass Mumpitz so plastisch, ja figürlich klingt. Das Wort kam im 17. Jahrhundert auf. Mummelputz war ein anderer Begriff für Vogelscheuche, Mombotz ein Wort für Schreckgestalt. Das aus diesen und weiteren Begriffen abgeleitete Mumpitz meinte also zunächst eine Schreckgestalt und Spukfigur.
Achtung, Mumpitz: Das war ein Warnruf vor etwas, das irritiert und die Wahrnehmung täuscht. In diesem Sinn machten es sich Berliner Börsianer im 19. Jahrhundert zu eigen. Mumpitz nannten sie Lügengerede, Gerücht, Falschinformation, also alles, was die Geschäfte stören und bares Geld kosten konnte. Hat das Wort Mumpitz daher den Klang einer scharfen Warnung behalten? Sicher. Wer rechtzeitig gewarnt wird, vermeidet Fehler und Fallen. Und das ist nun so gar kein Mumpitz.
