Washington „Explodierte Bromance“: US-Zeitung lästert über Streit zwischen Trump und Musk
Noch vor Kurzem galten Donald Trump und Elon Musk als enge Verbündete. Doch jetzt herrscht eisige Stimmung zwischen US-Präsident und Tech-Milliardär. Die „New York Post“ nutzt das für eine Titelseite der besonderen Art.
Kaum im Amt hatte US-Präsident Donald Trump den Tech-Milliardär Elon Musk zu seinem engsten Berater auserkoren. Der Unternehmer sollte dem Republikaner vor allem in finanziellen Fragen zur Seite stehen. Bereits im Wahlkampf hatte Musk ordentlich Stimmung für Trump gemacht und mehr als 250 Millionen Dollar gespendet.
Doch nun scheint das Verhältnis zwischen den beiden zerrüttet zu sein. Nachdem sich Musk von seinem Beraterjob zurückgezogen hat, schießt er öffentlich gegen den US-Präsidenten. Grund dafür ist wohl in erster Linie ein von Trump vorangetriebenes Steuer- und Ausgabengesetz. Die Unzufriedenheit des Tech-Milliardärs geht so weit, dass er eine Umfrage auf seiner Kurznachrichtenplattform X erstellte, ob man eine neue Partei in den USA gründen sollte, „die tatsächlich die 80% der Mitte vertritt“.
Die US-Zeitung „New York Post“ nimmt den Streit zum Anlass, um sich über Trump und Musk lustig zu machen. Auf der Titelseite der aktuellen Ausgabe zeigt die Redaktion ein Bild der beiden in einem zerbrochenen Herzen. Darüber steht „I Hate My X!“ Übersetzt heißt dies: „Ich hasse meinen Ex-Freund!“ Die Schreibweise „X“ dürfte jedoch auch ein Verweis auf Musks Online-Plattform X beziehungsweise sein Raumfahrtunternehmen SpaceX sein.
Unter dem Bild steht ins Deutsche übersetzt: „Große, wunderschöne Trennung – Trump-Elon-Bromance explodiert in Beleidigungen und Drohungen.“ Das Wort „Bromance“ ist eine Kombination aus „Bro“ (deutsch: Bruder) und „Romance“ (deutsch: Romanze). Die „große, wunderschöne Trennung“ kann als Seitenhieb auf die „Big Beautiful Bill“ verstanden werden – jenes Steuergesetz, das Musk nun kritisiert.
